17. nov 2009

Carnarvon Rahvuspark / National Park

Emeraldist võtsime suuna Carnarvoni rahvusparki. Algus tundus paljulubav, nägin selleaasta esimesi elusaid känguruid (siiamaani olid ainult otsasaanud isendid teel... tundus juba, et kõik on allaaetud...).
Järgmisel hommikul asusime 22 kilomeetrisele matkarajale, mille ~8 tunniga ka läbisime. Päeva lõpuks olid küll villid tallaall, aga see tasus end ära ka. Ega mul midagi muud polegi öelda, kui et vaadake pilte! Sündmus leidis aset 31. oktoobril :).

Kas ma pole armas!/Ain´t I cute!

From Emerald we headed towards Carnarvon NP. The beginning seemed promising, saw my first live kangaroos this year ( so far there had been only roadkills, so it was already seeming that there ain´t any live ones...).
Next morning we tackled the 22 kilometre walking track, which we passed in ~8 hours. Had blisters even under the soles of my feet, but it was totally worth it. Well, haven´t got much more to say - just look at the pics! This took place on the 31st of october :).

Matka kaart. Kõndisime lõppu ja siis käisime kõrvalteed tagasitulles läbi./Map of the hike. Walked till the end and then started discovering the side - paths.
Big Bend

Boowinda Gorge Minu lemmik nr 1. Seal oli nii jahe ja lummav kõndida - märka pildil inimest!/ My fav nr 1.. It was so cool and enchanting to walk there - notice a person on the pic!

Katedraali koobas/Cathredal cave (alumine ka/the bottom one as well)

Aborigeenikunst/Aboriginal art

Ja teises kohas, miile nimeks Kunstigalerii/And on the other track - Art Gallery

Esimene madu! Jalutasin tast umbes meetri kauguselt mööda enne kui märksin. Aga tema on õnneks ohutu vennike :) / First snake! I passed him about a metre away. But this one is a safe one luckily :).

Mina piilun ka välja!/Peeping out!
Pisikeste poegadega oli palju isendeid/A lot of the roos had joeys

Mitu jalga on pildil?/How many legs there are on the pic?



Kiil/Dragonfly

See sisalik on teiste kõrval pisi-pisi/This one is small compared to others roaming around

Echidna ehk okassiga

Selline kitsuke rada viib.... /This tight track leads to...

...Minu lemmikuni nr 2. - Amfiteater!/...To my fav nr 2. - Amphitheatre!


Ward´s Canyon

16. nov 2009

Värvide linnas/In the city of colours

Jõudsime täna Orange` sisse, mis reklaamib end kui värvide linna, sest siin on neli aastaaega. Vaatasime juba postkaarte ka (me kogume igst kohast kus käime, nii et aasta lõpuks on vist meetrikõrgune kuhi....) ning ühel pildil olid härmas puud, nii ilus... Austraalias on lund küll, mõnes kohas paksem kui kodus isegi :P. Muidu siin on hetkel kevad ja oi kui ilus! Sest roosid ja puud õitsevad mitmetes värvides, kuldnokad ja musträstad (kes siin on natuke paksemad meiearust ning naersime, et sellepärast et siin on iga nurga peal üks teatud kiirsöögi koht, kes teab see teab ;) ) laulavad ning teeäärtes on valge ristikhein ja teelehed! Me oleme sellest suht vaimustuses, sest me ju ikkagi armastame Eesti loodust ning sarnase nägemine teeb südame soojaks. Siin on asjal muidugi väike vunk juures, kuldnoka kõrval istub imekirju papagoi ning veidrad põõsad on ümberringi. Tüütu poole pealt on siin metsikult kärbseid, kogu aeg on must parv ümber, ning käed kui tuuleveskid, nii et tänaval on päris naljakas inimesi ringikäimas vaadata. Kuigi enamud inimesi sõidab autoga, jalakäijaid on ikka uskumatult vähe. Kui fotoka aku laetud saan, panen pilte ka.
Selline lühike ülevaade tänasest, sellest mis vahepeal on juhtunud tuleb veel mitu sissekannet postitada...


Arrived in Orange today, which is known as the city of colours, becouse all 4 seasons are represented. Had a look on the postcards (we r buying them everywhere we stay, so should have a kilos worth when heading home XD) and found one with frosty trees - so pretty! It´s springtime here and so beautiful - all the trees are in bloom and also roses in many colours.... starlings and blackbirds are singing (although they look a bit more fatter than in Estonia, we were laughing that that is due to a certain fast food chain, who knows that knows ;) ) and on the roadsides there is clover and tea - leaf growing, so it is pretty much the Estonian spring that I love so much, only with a twist as there are colourful parrots and different trees all around too! :) From annoying view, there´s scores of flies here! It´s like you´re walking in a dark cloud and so it is pretty funny to see people on the streets, hands all the time going in every direction... though there are very few people actually on foot to be seen... When I get my cameras battery charged, I´ll add some pics as well.
So here was a little update, all of what has passed in between is still yet to come...

9. nov 2009

Elust viinamarjafarmis / Life in the grape farm

Veetsime kaks nädalat Emeraldi lähedal viinamarjafarmis. Allpool pildiseeria ka. Töid tegime mitut sorti, kakkusime lehti, rohisime, koristasime "pakkimis"kuuri (miks jutumärgid, sellest hiljem) ja korrastasime niisutusvoolikuid enne kui korjamise juurde asusime. Korjasime neid viinamarju, mis lauale lähevad, ilusad suured kollased ja punased marjad olid, seemneteta, maitsvad :P. Selles farmis töötajate eest ikka hoolitseti, väljadel oli seal kus töölised asusid teisaldatav varjualune ja wc ning ka piisavalt joogivett.
Miks me siis nii ruttu lahkusime? Kõiki asju ei hakka üles lugema, vaid põhiasjad: tööd oli väga vähe... mõnel päeval vaid kella kümneni... kuuest alustasime. Kui korjama asusime, siis avastasime, et me vaid ei korja - pakime, kaalume ka. Sellepärast kasutasingi jutumärke "pakkimis"kuuril, sest tegelikult tegime meie juba kõik töö ära ja seal kontrolliti vaid kaalu... nii et kaheinimesetöö ja poole inimese palk ei suutnud meid kaua hoida. Kuigi töö iseenesest oli väga lihtne, ära ei väsinud üldse ja viinamarjapuud pakkusid varju ka.

Spent two weeks working in a grape farm near Emerald. Take a look at the pics below. Had different kind of jobs: plucking leaves, weeding, cleaning the "packing" shed (why "", I´ll explain later) and flushed the irrigation hoses, before we started picking. We picked table grapes, big yellow and red ones, seedless, tasty :P. That farm was considering their workers comfort as well - movable sheds and toilets on the fields and plenty of drinking water.
So why did we leave so soon? Won´t write everything, just the main things: there weren´t enough work... some days we finished already at ten o´clock (started at six). When we started picking we discovered, that not only do we pick, but pack as well to the correct weight. Thatswhy "", ´cos we did all the job and people in the shed only had to check the boxes. So, two persons job and half a persons wages couldn´t keep us there. Although the work was really easy in itself, didn´t get tired or anything and the trees provided some shade as well.

Elasime farmi laagris, ülevaate saab piltidelt. / Lived in the farm camp, overview on the pictures.

Fakte elukohast:
Ühesed toad, osad paremas seisus kui teises. Meile sattusid need teised :D. Esimest korda sisse minnes tahtsin ribakardinat üles tõmmata - tuli hoopis alla põrandale... panin kähku naelte otsa tagasi ja rohkem ei puutunud XD. Toas voodi, tool ja kapp (uks oli eest ära, kapi taga) Aga mul oli vähemalt riiul - L - l polnud sedagi :D. Seinalamp oli ainult kaunistuseks, aga õhukonditsioneer ja laelamp töötasid! Mis on tore, on see, et me mõlemad võtame kõiki selliseid väikeseid viperusi (neid meil ikka juhtub!) ja ebamugavusi naljaga, nii et meil on täitsa lõbus. Aga muidu pole sellises toas mingi mure elada, ainult, et ma olen sama üüri eest kõigi mugavustega majas elanud, seega ma tean, et üür oli kõvasti ülepaisutatud.
WC ja dushiruum oli eraldi putkas, kaks köögi ja einestamisruumi olid majastiilis ehitatud. Pliite, külmkappe ja kraanikausse jagus, viimased oli küll pidevalt makaronidest umbes, kuigi silte mis palusid toidujäätmed prügikasti panna, oli mitmes keeles iga nurga peal ja suuri prügikaste ka igal sammul. See häiriski kõige rohkem, et toidujäänuseid oli pidevalt kõik kohad täis... enda järelt koristamist nagu väga ei näinud. Sotsiaalseks kogunemiskohaks õhtuti oli samuti söögituba, kus telekas ja kaks lauatenniselauda.

Facts about living:
Single rooms, ones in a better condition than others. We had the others :D. First time I entered the room and wanted to pull the blind up, it came down on the floor... I put it back hanging on the nails and didn´t touch it anymore XD. The room had a bed, chair and cupboard with no door, but ast least it had a shelf, L. didn´t even have that :D. Lamp on the wall was just a prop, but the aircondition and cealing lamp were working! What is great, is that we both take all those little happenings (and believe me there r a lot of those) and little uncomforties with laughter, so we do have a lot of fun :D. It wasn´t a bad room to live in, it´s just that I have lived in a fully furnished house with the same price... Toilets and showers had their own condos, as did laundry, two kitchens were built more in a shed style. There were plenty of fridges, stoves and sinks, last ones were always jammed with food scraps, though there were a lot of signs in different languages asking not to but them there and a big rubbish bins on every step. The abundance of food scraps laying everywhere was the most annoying thing there. Dining room was also the place to hang out in the evening, having a tv and two table tennis sets.



Meie putkade ringi keskel oli ainuke aiake, nii et parim koht! / Our block of condos had a little garden - the best block ;)
Paremal on eluruumid ja vasakul pesemisruumid. / On the right are living quarters and on the left one of the facilities condos.


Tükike ülevaadet laagrist: vasakul elamisruumidega putka ja taga kaks köögihoonet, paremal tualett/pesemisruumidega putkad ja pesupesemisputka. / A little view to the camp: on the left living quarters and two kitchens, on the right facilities and laundry room.


Söögituba ja läbikäik kööki / Dining room and through to kitchen.



Meie sõiduriist põllule / Our transport to the fields


Viinamarjaread! / Rows of grapes!


Niisutussüsteemi tuli kõvasti kolkida, et vesi jälle voolama hakkaks/ The irrigation hoses needed a lot of beating to get the water running


Lõuna varjualses / Lunch in the shady shed


Niisutussüsteemi ülevaataja sõitis sellise masinaga, mis tegi täpselt sama häält mis vanaisa traktor maal! / The irrigation work overseer drove around in this - it made exactly the same sound as my grandfathers old tractor!


Tualett :) / Outback dunny :)


Sellise käruga rallitasime ridade vahel korjates.... / Rolled around with this trolley when picking...


.... ning pakkisime seal kakarpi ning kaalusime marju / ... and packed and scaled the grapes on it


Puhastan kobarat / Cleaning the bunch


Viinamarjaninjad (rätikud sp, et bussis sõites keerutas tolmu kõik sisse ja suht võimatu oli hingata muidu. Punased sp, et autokardinateks ostetud lina oli veel üle...) / Grape ninjas ( Wearing masks, ´cos the bus ride involved a lot of dusty road, so it was pretty much impossible to breathe without. Red, ´cos the cloth was left over from our car curtains... )




Päikeseloojang ja äikesetorm. Üks viimastest õhtutest Emeraldis pakkus meile kauni lootuse vaatemängu. / Sunset and an electrical storm. One of the last nights in Emerald gave us a spectacular show of nature.

Väljasõit kalliskivilinnadesse 28.10 / Daytrip to gem - towns 28.10

Ma olen blogimisega hirmus maas, sest reisime praegu ringi! I am so behind with my blogging due to travelling around!

Tegime ükspäev väikese väljasõidu Emeraldi naaberlinnadesse, mis kuskil 60 kilomeetrit sisemaa poole jäävad.
Nimeks neil Rubyvale (Rubiiniorg) ja Sapphire (Safiir) - märksõnadeks vääriskivikaevandused ja juveelipoed.
Poodides saime pilgu peale visatud kaelakettidele, kõrvarõngastele ja sõrmustele, mis kõik eri värvi ja suurusega kivide all ägasid, igalpool on suht sama valik. Mis teeb asja huvitavaks, on see, et enamus toodangust tehakse kohapeal valmis, paljud kohalikud poeomanikud on ka kivilihvijad (ehk siis need kes kaevandusest leitud kivist kalliskivi teevad - nõuab kätt ja silma!), nii et igal ehtel on oma nägu. Kuna rahakott peale ei hakanud ning miskipärast olid kõik proovitud sõrmused ka liiga väikesed, siis ehteid ei ostunud, küll aga sain suveniiriks klaasist lambipirnikujulise ripatsi, mis on nii suur, et sinna saab midagi sisse panna - ma siis ostsin juurde safiiripuru - see mis ülejääb... kuigi ma pole üldse kindel et see ehtne on odavuse tõttu... kuigi väljanägemisel viga pole XD. Saime ka teada, et kuna tänapäeval saavad kaupmehed oma toodangu eanmasti Ida - Aafrikast, siis sinnkandis enam väga rahvast ei käi... nii et linnad hakkavad suht välja surema - mida oli ka näha, veerand poodidest olid kinni ning osad majad nägid ikka juba parajad tondilossid välja :(.

Kontrastid: käigus pood ja tolmune tenniseklubi / Contrasts: a shop in business and dusty tennis club

Naljakas seik juhtus kui poe juurest kaevandusse jalutasime - tee ääres olid hobused (~10) ja pildistamise eesmärgil läksime neile veidi lähemale. Nemad vist aga mõtlesid, et midagi head tuuakse ja hakkasid vastu liikuma. Tegime veidi pai ja siis jalutasime edasi, aga nemad otsustasid ka kaasa tulla... nii nad siis jalutasid meie sabas rivina umbes 50 meetrit... päris naljakas oli :D, kuigi ma soovisin, et mul oleks neile midagi had süüa pakkuda sinna kõrbenud rohu kõrvale.Jälitajad / Followers

Kas teate kumba sõrmust tohib igapäevaselt kanda ja millist vaid erijuhtudel - rubiinist või looduslikust tsirkooniumist? Miks ei tohi kaevanduses leitud vääriskivi suus tolmust puhastada? Seda et rubiin on tegelikult punane safiir?
Tsirkooniumi kõvadus on 7 ja safiiril 9, nii et viimane on igapäevaseks kandmiseks. Suus ei tohi puhastada, sest lisaks kõigele muule sisaldab maapõu arseeni.Selliseid põnevaid fakte ja palju muud saime teada retkel endisesse kaevandusse (kus vaikselt vist praegugi tegutsetakse).
Käsitööriistadega mütatakse liivakivis ja otsitakse kalliskivisoont... Sõna käsitsi rõhutati tuuri jooksul mitu korda, sest muidu, kui keegi kaebab on kohe mehed masinatega kalli raha tagaajamise nimel platsis ja pööravad kogu looduse segamini...

Soonekiht graniidil/The searched for layer

Giid oli hästi vahva ja terava keelega vana naine, kes eluaeg kaevaduses töötanud ja lisaks sellele, et ta on oma sõnade järgi "kohalik juveel" omas ta ka väga omapärast huumorisoont. Kaevanduses läksime 15 m sügavusele maa - alla kus lisaks igasugu sahtidele, tööriistadele ja paarile kalliskivile vaatasime ka lühikest tutvustavat filmi. All kaevanduses on püsiv 25 kraadi, mis on väga mõnus, eriti kui väljas tuleb suvel ligi 50 kraadi kuuma...

Midagi tüdrukutele/Something for the girls!

Had a day - trip to Emerald neighbouring cities one day: to Sapphire and Rubyvale, which are known for their gemstones and mines. A lot of shops with necklaces, rings and earrings, all adorned with big sparkling gems. A lot of people who own the shops are cutters as well - they form the rough stone to the beauty you see in stores. As my wallet wasn´t thick enough to buy jewellery and all the tried on rings were small anyway, I got a souvenir in a face of a little glass bulb which I´ll fill with little blue stones.
As merchants nowadays get their stones mostly from East Africa, it affects these towns - they are not so populous anymore... you could see shops closed and houses old and dusty left behind... :(.Varandust välja sõelumas/Fossicking

There was a funny insident when we were walking from the shop to the mine: there were some horses (~10) on the roadside and we went a little closer to take pictures of them. They probably thought that we are bringing them something and started moving closer as well. We patted them a little and then started to move on, but they started to follow us... and so about 50 metres... it was quite funny :D, though I wished I had some good food to pet them with.
Do you know which one is your everyday wear and which only on special occasions - ruby or natural zirconium ring? Why can´t you clean a stone found from the mine in your mouth? That ruby is actually red sapphire? Hardness of zirconium is 7 and ruby´s is 9, so you can wear the last one every day. You can´t clean the stone in your mouth because there is also arsenic in the surrounding soil. This and a lot more we found out on a trip to a local mine. The guide was an elderly woman who had worked there all her life, with a wonderfully spicy sence of humour, so the tour was very enjoyable and informative. It is 25 degrees Celcius down there all year round, so it is particularly nice when in the summer temperatures on the ground rise to 50 ´C...

13. okt 2009

Teel Emeraldi/Road to Emerald

3 blogi 2 päeva jooksul - no nüüd tuleb jälle pikem paus arvatavasti, sest saime tööle... aga kuhu see selgub varsti.

Lahkusime Bowenist kaheksanda oktoobri pärastlõunal eesmärgiks Airlie Beach, mis vajas umbes 45 minutit sõitu allapoole. Tee oli päris kurviline ja mägine ning sain oma esimese mägiteedel autojuhtimise kogemuse ka kätte - polnudki nii hull kui mõelnud olin :). Cannonvale ja Airlie Beach asuvad rannikul kohe üksteise kõrval ja esimene mulje oli ikka ilus küll - nagu oleks kuskile Vahemere ja Uus - Meremaa segusesse linna jõudnud. Suur jahisadam, mägedel asuvad majad, helesinine ookean... mis sa veel tahad :)).


Kolasime veidi linnapeal ringi ning leidsime sadamas parkla, kus oli väike seljakotlaste linnak, kes vaatamata keelumärkidele laagrit teha olid oma autdega seal juba paraja külakese tekitanud.Kusjuures need no camping (telke mitte püsti lüüa) sildid on enamasti igal pool, et sa ikka tasulisse karavanparki läheksid, aga kuna meie (ja ka paljud teised) magavad autos, siis me ju telke püsti ei löö ja lihtsalt pargime öö läbi...

Liisi tegi naabrist pilti - Align Centerkas pole armsad!:D/Liisi took a picture of our neighbour - ain´t they cute!:D

Mis mulle veel meeldib, on see, et neis kohtades kus tasuta elektrigrillid ja piknikupingid on, leidub tavaliselt ka elektripistik kus me siis agaralt oma läpaka ja mobiili akusid laeme. Kuna ärkame päikesetõusul kuskil kuue ajal ja asutused kõik alles kinni on, on see paras aeg blogide ja piltidega tegelemiseks.


Meie lõunatamispaik Cannonvale´s/Our lunch place at Cannonvale

Pärast lõunat Cannonvale´i rannas, võtsime kätte ja ja tegime ühest voodilinast autole kardinad mis takjariba ja liimi abil üles said, avastasime, et kardinad on madratsitega täpselt ühte punast värvi ka. Huvitav fakt on see, et pärast viieminutilist õmblemist kui ma tahtsin niiti katki teha, murdsin ma hoopis nõela pooleks... mine võta kinni - nalja kui palju teemadel, et see tomatikorjamine on musklit niipalju kasvatanud, et ei oska oma jõudu enam hinnata... kuigi ma kaldun arvama, et suht mäda nõel pidi ikka olema XD

Õhtupoolikul suundusime Mackay´sse, kuhu päikeseloojangul ka kohale jõudsime. Avastasime, et seal pannakse laguun (tehisbassein soolase veega) loojangul kinni, aga valvur oli tore ja juhatas meid randa. Kui me sinna jõudsime, siis kohalikud politseinikud tundsid huvi kus me laagri püsti lööme. Ma algul ehmatasin ära ja ütlesin, et me sõidame edasi, aga siis küsisin, et kas tohib kuskil laagrit teha? Tegi nägu, et väga mitte, ma siis küsisin autos magamise kohta, siis juhatas meid ühele tänavale kus hea pime, aga suur tee kohe kõrval - et on ohutum kui rannas. Leidsime selle ka ilusti üles ning sel ööl magasime nagu notid. Järgmisel päeval kolasime Mackays veidi ringi pärast rannas tehtud hommikusööki ning siis asusime Emeraldi poole teele - mis oli meie järgmine sihtmärk tööotsingute vallas. Olime kuskil poolele teele jõudnud, kui politseiauto seisab risti keset teed ees ja suunab meid kiirteelt kuhugi kõrvalteele, eespol oli vist midagi suuremat toimumas. Kaarti meil ei olnud muidugi (olin enne googlei kaartidest vaadanud mis kiirteed mööda minna ainult; nüüd Emeraldis varustasime end kogu ülejäänud tee kaartidega ka enamvähem XD) ja siis me polnud enam kindlad kuhupoole me õieti läheme. Jõudsime kohta nimega Dysart ja kohalikult politseinikult saime teada, et ikka suht õigel teel :D. Juhatas meid läbi Tieri Emeraldi. Kogu see vahepealne tee oli ääristatud kaevandustega, nii et liiklus mis vastu tuli koosnes enamasti kaevandustöölistest... Emeraldi jõudsime kaheksa ajal õhtul, olles kaks tundi pimedas sõitnud. Kellaaeg küll suht varajane õhtu, aga siin on nii pime, et tundus nagu oleks südaööl alles kohale jõudnud. Emeraldis avastasime, et kohalik botaanikaaia parkla on just meiesugustele autosmagajatele mõeldud, mis oli muidugi hea uudis, nii et saime rahulikult kaasreisijate seltskonnas uinuda. Kas pole ilus nimi - Emerald = Smaragd. Nimi pole muidugi asjata saadud ka, siin ümberkaudu on vääriskivide kaevandused. Hakkasin siin mõtlema, et Võlur Oz (Austraalia lühend) ja Smaragdlinn... raamatut küll lugenud pole, aga nüüd huvi pärast peaks selle vea ära parandama.
Pühapäeval käisime arsti juures (millest oli eraldi blogi) ning siis sõitsime Maraboon´i järve äärde, kus meil oli papagoide seltskonnas vahva lõuna. Tagasiteel käisime läbi Evergreen Farmist, kus saime tööandjaga kenasti jutule ja kolmapäeval siis tööle!


Meie lõunalaua papagoid/Our lunch companions


3 entries in 2 days - I think after that will be a longer paus again, ´cos we got a job, but where? Read on and you´ll know ;).
We left Bowen on the afternoon of the 8th of October and headed down to Airlie Beach. The road went through the mountains, so I got my first chance to drive there, which turned out to be not as scary as I had thought it to be.
Cannonvale and Airlie Beach are situated right next to each other on the coast and the first impression was breathtaking - like we had arrived to a place thats a mix of Mediterranean
and New-Zealand. Big harbour full of yachts, houses on the mountainsides and blue-blue ocean... what else to you want, right :)). We explored the town and found a parking lot full of backpackers with their vans - almost a little community. So we joined the party and spent the night there.
What I like is that in those places with picnic tables and barbeque there are usually some plugs as well where we can load our laptops and as we usually get up with the sunrise and everything is still closed, it is a good time to write down some chapters of blog.

After lunch in Cannonvale beach we started making curtains for our car, from a previously bought sheet and discovered that the red colour exactly matches our matresses. An interesting thing happened - I had sewn like five minutes or so, when I wanted to break the thread with my hands and instead broke the needle... go figure. We had a lot of laughs on the subject of tomato picking already giving me so much extra strength that I am unawares of it... but I tend to think that it was just a really weak needle XD.

In the afternoon we headed out to Mackay, where we arrived at sunset time and discovered that the lagoon is closed already, but the security guard was kind and directed us to the beach. There we were asked by a police officer where are we gonna camp tonight... at first I said that we are just passing through, but then I asked if it is possible to camp somewhere. His expression told us that not really, so I asked about sleeping in the car. Then he directed us to a darker alley, close to the main road, ´cos it´s safer there and we found that to be a very good palce and slept very well that night.
Next morning after breakfast at the beach and a bit of sightseeing in Mackay we took off towards Emerald. We were about half way there, when a police truck was blocking the road ahead and turned our course off the highway to an alternative route. Well, then we weren´t actually sure that it is an alternative route, ´cos I had taken a look on a map in google and we didn´t have a paper one (fixed that here in Emerald - lot of maps for the rest of the journey already XD). We found ourselves in Dysart and got directions from there - drove to Emerald through Tieri. The area we passed through was all about mines, so most of the traffic we encountered were mine workers.
We reached Emerald eight o´clock in the evening, having driven two hours in the dark, although it is pretty early night, it felt like midnight already, it just gets so dark. In Emerald we discovered that local botanical gardens are ok to stay for a night, so we found a good place to stay for the night. Isn´t it a beautiful name - Emerald. Due to all the gem mines surrounding the area... Started thinking that Wizard of Oz - it´s like Australian short name Oz... and Emerald city... maybe some adventures ahead, eh? Although I haven´t read the book... I should correct that mistake I think :D.
Next day we had a trip to Lake Maraboon and a joyous lunch with parrots and afterwards also found a job in a grape farm where we start already on Wednesday!

12. okt 2009

Haavajuttu - nõrganärvilistel mitte puutuda! ;)/ Wounds - don´t read if not well handling!;)

Hoiatus: meditsiinilisi juhtumisi hästi mittetaluvatel inimestel ei ole soovitatav järgnevat sissekannet lugeda - vaadata: suht kole pilt on.

Warning: following entry not to be read by the peole who don´t handle wounds and grose pictures very well.

Meie tomatifarmi elu sai eraldi peatüki paari haava näol, mis Eestis oleks täiesti tühised olnud. Nimelt tuli mulle tööl varbale ja näpule vill - kah mul asi eksole. Asi kiskus aga käest ära, sest selleasemel et paraneda, otsustasid nad mäda välja ajada ja rohelise kooriku kasvatada (Liisil peaaegu sama lugu, millet ta ise kirjutab, kuigi temal ainult näppudega). Jah just rohelise kooriku, mille peale me siis naersime, et tomatiks hakkan muutuma... igatahes ei jäänud muud üle kui käisime artsi juures - 70 dollarit nägu + tuleb nädalakese antibiootikume võtta. Arst lohutas, et see pole hullu midagi, täiesti tavaline asi, bakter läks sisse jne. Varem pole mul siin haavadega sellist nalja juhtunud, aga no eks ma pole niimoodi mullas enne tuhninud ka kui tomatites. Nii me siin siis nüüd loputame oma haavu soolveega ja neelame tablette, eks nädala pärast ole näha kuidas mõjus.


See pilt pole kõige hullemast staadiumist... aga nüüd juba paraneb! / This isn´t the worst looking stadium... but now it´s getting better already!

Our tomatofarm life got another chapter in a story of a few wounds, wounds which in Estonia would have been completely nothing. (My friend Liisi has a similar story, which she will write in her blog, but that one is only in Estonian). The thing is, that I got a blister to my toe and finger when working - a big deal one would think. But it turned out, that they didn´t want to heal at all, instead white puss started to come put and a green crust grew on it. Yes, green... - it made us laugh that I am turning into a tomato... so we went to see a doctor. 70 dollars per face + we need to take antibiotics for a week. Doctor said that it´s not anything serious, just a bacterial infection... I didn´t have such a thing last time with my wounds, although I had some pretty serious cuts, but then again I didn´t roll around in the dirt like this time in the tomatoes then eather. So here we are - cleaning our wounds with salt - solution and taking antibiotics, we will see in a week how it went...

Tomatidieet / Tomato diet

1. oktoobri hommikul sai krips-kraps kell 5 hommikul üles tõustud ja tööle minemiseks valmis sätitud. Kusjuures, kodus oli mul tavaline ülestõusmise aeg kell kümme hommikul ja magama alles ühe - kahe ajal. Siin pole kell viis tõusmine mingi probleem, sest hakkab just valgeks minema ja niikuinii igasugu kriiskajad (st linnud) alustavad oma jutuvada. Ja kell üheksa on täiesti normaalne magamaminekuaeg, kuuest läheb juba pimedaks nii et väga midagi teha niikuinii ei saa... me naerame siin Liisiga, et kõik on siin tagurpidi, nii te seegi asi pole erand :).
Aga tagasi esimese tööpäeva juurde. Olime juba 20 minutit enne bussi väljumist ilusti platsis... ja siis läks väljumine veel hilisemaks, sest teisel bussil oli kumm katki ja rahvas pidi vahekäiku ka istuma. Kuna kella meil kaasas pole, siis terve päev oli ehku peale ajaarvamine. Nii et arvatavasti natuke enne kella seitset olime farmis kohal. Ja üllatus - üllatus: mina olen harjunud, et töölised viivad oma toidukotid pakkimiskuuri lõunalauda ja saavad seal ka vahepeal ilusti wc-s käia.... aga võta näpust! Toidukott auto kasti ja kohe korjama! (Neljandal päeval kui osad tüdrukud kuuri lõunapausil wc-sse läksid, pistis meie ülevaataja kisama, et see pole meie jaoks ja kui tahavad häda teha siis mingu vaovahele!) Esimesel päeval sattusime siiski kuuri lähedale ka et vahepeal "teenust" kasutada, aga teisel päeval oli 11 tundi jutti ainult laiuvat tomatipõldu... kuigi väga hull ei ole sest kõik mis sisse jood higistad ju kohe välja... joogikraami asi oli teine üllatus. See on siiamaani enesestmõistetav nähtus olnud, et farmis on ka joodav vesi olemas kus oma veepudelit täita. Selletõttu oli meil vaid 2L kaasas... aga kohapealne vesi oli midagi basseini ja ookeanivee vahepealset - maitselt nimelt, et seda väga palju alla neelata ei suutnud... hiljem avastasime, et ühe auto kastist siiski saab ka joodavat vett kuigi sel päeval leidsime janule lahenduse tomateid tühjaks imedes. Kuna küpsed tomatid jäävad niikuinii vao vahele maha, siis kasutasime juhust, hammustasime "korgi" pealt ja sai ikka päris mitu lonksu ühest suurest tomatist. Ja kui kõht tühi siis jälle tomatit... sellised hästi lihakad ja soolased tomatid on... natuke on põllu maitset ka juures XD.


Korjavad/Picking

Kella kümne ajal on 20 minutit pausi ja kell 1 pool tundi - mis on igalpool sama. Selleasemel, et kuuri sõita sööme me seal samas vagude vahel... ainuke häda on see, et käsi ei saa pesta ja siis peab ettevaatlik olema kuidas toidu kätte võtad et mustad näpud hamba alla midagi krõmpsuma ei saada XD.
Korjamine käib vagude vahel, tomatitaimed on kõrged ja ilusasti nööridega toestatud, hirmus pikad vaod on ka - naljatasime, et lõpp on mägede taga (tegelikult oli enne kaugemal sinavaid mägesid). Siis muudkui lähed ja vead oma pange kaasas (selline u 10 liitrine) ja kui täis saab, siis tekib vagude vahele hanerivi ja järjest ulatades jõuavad täis ämbrid autokasti ja tühjad tagasi. Meeskonnas on 13 inimest (kuigi see varieerub päeviti olenevalt palju on uusi inimesi jne.) ja raha saab selle pealt kui mitu hiigelsuurt kasti ära täita jõuab... ja kui hästi kiire ei ole on suht niru palk. Meil tuli mingi 10 ja vähem dollarit tunnis (normaalne tunnitasu on 16 kui tunnipalgal töötaks).
Kuna meie oleme uued, siis on meie meeskond ka see kuhu alati uued juurde tulevad. Nii me siis olemegi siin korjanud nii seitsme kui ka neljateistkümnekesi. Teine päev tõi meie meeskonda kaks eesti poissi ja päeva lõpus avastasime, et üks autojuhtidest kes täis koormaid ära viib on ka eestlane + veel mõned... Proserpine - mis on siit umbes tunni sõidu kaugusel pidi eestlasi paksult täis olema. Neljanda oktoobri avastasime karavanpargi kõrvalkabiinist eesti paari, ühtlasi ka esimese eestlanna keda kohtasime.


Ühe sellise kasti eest maksti 80 doltsi / One big bin has a worth of 80 dollars

Kolmandal päeval koosnes meie meeskond neljast eestlasest ja neljast prantslasest mis oli täitsa lõbus seltskond, ning samuti moodustasime me päeva kiireima meeskonna. Kahjuks võttis hea tuju nulli see, kui päeva lõpus kui tööpäev oleks pidanud juba läbi olema, meid sellistele väljadele saadeti kus põhimõtteliselt oli vaja vaid "praht" (liiga väiksed või valmis tomatid) ära koristada. Nii me siis tegime seal tasuta tööd... ma võiksin sellist tööd tunnitasu alusel vabalt teha, aga kui ikka hulga pealt raha saad ja midagi korjata ei ole siis teeb pahaseks küll.
Lõunapaus - milline on eestlane?/Lunch time- which one is an estonian?

Pühapäeval võtsime vaba päeva,esmaspäeval polnud midagi korjata, nii et saime veidi taastuda (näpud ja varbad on villide ja mingite valusate punnide tõttu suht hellad). Teisipäeval läksime tööle päikesetõusul ja lõpetasime kui päike oli loojunud, mis teeb siis kuskil 12 tundi tööd ja sealhulgas 40 minutit puhkust. Kuna järgmine päev oli minu sünna ja karavanpargis sai nädal täis (rahamaksmine nädala kaupa), siis otsustasime, et selle töö peale kauemaks enam ei jää. Inimesed olid küll toredad, aga kuna me tahtsime niikuinii suht ruttu allapoole edasi minna saigi selline otsus tehtud.


Meie karavanpargi köögi ja tualeti asutuse hoone/ Our caravan park facilities and kitchen


Märka halli autot puu all! / Spot the grey car under the tree!

Bassein ja vaade jahisadamale /Pool area and a view to harbour

Five o´clock in the morning of the 1st of October, we were ready to start our work in tomato picking. My usual getting up from bed back at home was 10 am and going to sleep 1 - 2 am, but here it is very easy to rise at 5 when the sun rises and birds start their chirping. That also means that bed time is 9 o ´clock in the evening, but as it is dark already 6pm it´s no problem... we laugh that everything is upside down here and that is no exeption :).
Back to the first day at work. We were ready and waiting already 20 minutes before bus XD... and then it got postponed anyway ´cos other bus had a flat tire and we waited for some more people to come with us.
As we didn´t have a watch, then the time was to be only guessed at. So probably a little before seven we arrived at the farm. And surprise - surprise: as I am used to going to the shed and leaving lunchbags there and going there for lunch and toilet, it was a surprise that on this farm the shed is only for people who do the packing. (On the fourth day when some girls went into the toilet, our supervisor started swearing that this is not for our use, they can do their need in between the rows if need be!) We got off the bus, put our bags on the back of the yute and started picking. First day we got lucky and got to go to the shed a refresh up a little, but the next day we spent 11 ours on the field... but as it is so hot you swet out everything you drink down anyway... another surprise was that the water in the shed tasted like it´s a mix of pool and ocean water... but as we had only 2 litres with us that day we drank that too - later we discovered that there is a truck with drinkable water driving around. On that day we found a solution to our thirst in tomatoes. As ripe ones doesn´t leave the field anyway, we bit off the "cap" and got drink from the inside. And when hungry they suited for eating as well - thick meat and salty taste, with a little bit of a an aftertaste of the field XD. 20 minutes break at 10 o´clock (smoko) and half an hour at one are for eating and resting - that´s been the same everywhere.
Picking is done between the rows of well supported tomato plants, the rows are really long... we were joking that the end is over the mountains - actually the fields ended before the mountains. So there you go and carry your big bucket with you and when more or less everyones are filled, you make a human chain and the tomatoes go into a big bin on the truck. The ideal team consists of 13 people, but that varies depending on how many new people and so on and you get the money on how many bins you get done during the day.
As we were the new ones on the farm, we got always the new ones the next days too. So on different days we picked in a team of seven and fourteen... second day brought to our team two estonain guys and in the evening we discovered that one of the drivers is also an estonian + some more people on the next days... Proserpine (about an hour drive to south) is full of estonians as they say. On the 4th we discovered an estonain couple in a cabin next to our car - and a first girl who we have met. On the third day our team was made up from 4 estonians and 4 french people and it was quite a fun company, also we were the fastest team of the day. Buzz killer was the end of the day when we had to pick the fields with nothing on them... just removing too small or ripe ones. I am happy to do that on an hourly rate, but on contract that is just ... free work and made us quite upset.
On Sunday we took the day off and as there was nothng to pick on Monday we had some time to recover (from blisters and weird red and hurting spots on the fingers). Tuesday we went to work on sunrise and finished after sunset, so that was 12 hours of work again. As the next day was my birthday and our caravan park week was ending as well we decided to move on. The people were great, but as we wanted to go more down soon anyway, we decided it was time to do that.